Dienstag, 29. Oktober 2013

Happy Birthday

Hallo meine Süßen,

mein großer hatte heute geburtstag und ist endlich 11 geworden :)


wir haben zwar das Esszimmer ein bisschen dekoriert und alle haben ihm gratuliert heute morgen, aber ich bin von daheim trotzdem irgendwie bisschen mehr gewöhnt. Ich meine sie haben seinen Geburtstag ja schon am Sonntag gefeiert aber irgendwie wars trotzdem ein bisschen komisch! Das einzige Geschenk was er auch heute bekommen hat, war meins: ein Legoroboter zum Zusammenbauen und einen Nachmittag zusammen wo wir ins Kino oder Bowlen oder so gehen :) Es gab kein Lied, keine Kerzen, kein schöneres Früstück oder so. Naja. Als die Kinder dann in der Schule waren, habe ich nochmal ein bissch geschlafen, die Wäsche gewaschen und ihm dann einen Kuchen gebacken,
(ich hab heute endlich eine gute Umrechentabelle von gramm zu cups gefunden :D)
 

damit er eine schöne Geburtstagsüberraschung hat.


Einen russischen Zupfkuchen. So gut wie in Deutschland ist er mit den Zutaten hier leider nicht geworden aber trotzdem noch sehr sehr lecker :) mein Familie liebt ihn! Dann war ich mit Sandra, den Babies und meinem Hund Snowy spazieren, weil es so super schönes Wetter war.


Nachdem die Kiddies wieder daheim waren, haben sie Hausaufgaben gemacht und Will hat die Päckchen geöffnet die für ihn angekommen sind. Ein ehemaliges AuPir, Familie und eine Nachbarsfamilie hat was geschickt. Und dann war sein Geburtstag doch noch sehr süß :) Wir haben Süßigkeiten gegessen (eigentlich die Kinder - ich nich) und gelacht und als die Eltern heim gekommen sind, sind wir dann essen gegangen. Ich hatte superleckere Nudeln mit Sahneparmesansoße, Gemüse und Hühnchen. Und als wir daheim haben, haben wir dann den Geburtstagskuchen gegessen. Er hat ihn angeschnitten und hat sich voll gefreut. War echt süß!
Das andere AuPair hat deutsche Süßigkeiten geschickt und so bin ich heute Abend sogar zu einem mega süßen Ring gekommen, den er mir angesteckt hat


Als die Kinder dann duschen und ins Bett sind, bin ich noch mit Sandra und Luisa losgezogen weil wir noch Kostüme für Halloween brauchen. Wir wollen als Black Swans gehen und brauchen noch tütüs (keine ahnung wie man das schreibt :D) und einen schwarzen body und ne krone. bin mal gespannt ob wir das alles noch hin bekommen bis freitag, weil da sind wir nämlich auf ner halloweenparty.
Ich wünsche euch einen schönen tag morgen, ich hab euch lieb ♥
Hannah

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen